Laulavat sadepisarat on elokuva elokuvasta ja filmiteollisuudesta. Ja vaikka Singing in the Rain on iloinen ja sydämeenkäypä elokuva, Gene Kelly tulee niin lähelle kameraa täydellisen valkoisine hampaineen, että katsoja tietää, ja tuntee, että filmin kauniin kuoren alle on kätketty sanoma: ilman henkilökohtaisia uhrauksia ei tätä karamellimaailmaa rakenneta... En pidä tätä elokuvaa niinkään satiirina vaan herkkävaistoisena kuvauksena Hollywoodin ihmislajista, sen ominaisuuksista ja omituisuuksista. Ajattelin vain vilkaista elokuvan alun Teemalta, mutta värikäs tempo vei mukanaan - ja loppu oli niin onnellinen.
Siihen aikaan kun isä väritelevision osti, muistan aina kun tämä ihmelaite ensimmäisen kerran avattiin, ja kuinka ollakaan juuri silloin alkoi tämä Laulavat sadepisarat. Värit tuntuivat täyttävän koko olohuoneen.
Tekstit
Poika (6 v) katseli sitä jälleen innoissaan eilen, minä siinä ohessa. Tuossa seiskalta bussia odotellessa hän esitti vielä valittuja paloja, kuten Make 'Em Laughia ja tanssitemppuja. Hieno elokuva, eipi voi kiistää.
VastaaPoistaSe Make 'em Laugh on kuvattu yhteen pötköön ilman leikkausta - hengästytti pelkkä katselu!
VastaaPoistaTriviaa: Singing in the Rain -kohtausta kuvattaessa Gene Kelly oli kovassa kuumeessa. Sade kohtaukseen tehtiin sekoittamalla maitoa veteen - näin sade näkyi paremmin valkokankaalla.
VastaaPoistaEdelleen samassa kohtauksessa steppausäänet eivät olleet Genen omia, vaan hänen kahden naispuolisen koreografinsa.
Ja ihan oikeastikin se, kuka puhui kenenkin äänellä ko. elokuvassa, oli vähintäänkin sekavaa...
VastaaPoistaArtikkeli: "When the Debbie Reynolds character is supposedly dubbing the singing for the Jean Hagen’s character, Debbie’s voice was, in fact, dubbed by Betty Noyes. In several scenes the Debbie Reynolds’ character is supposedly lip–synching and rerecording Jean Hagen’s speaking–voice. In actuality, Jean Hagen’s real voice was much more cultured than Debbie’s voice, so Jean dubbed Debbie dubbing Jean’s character."
Todellisuus on taru (elokuvaa) ihmeellisempi.
VastaaPoistaMutta on tämä silti liikuttavan loistava elokuva - ja toinen pääosan esittäjä kävis hyvin Lasse Pöystin veljestä :)
Huimaa triviaa, kaipa hra Kelly sitten sentään laulaa itse, kun ette sitä erikseen terhennelleet.
VastaaPoistaElokuva ei ole totta! Kai se on uskottava...
VastaaPoistaGene Kelly laulaa. Soundtrackilta (1996) löytyvät nämä biisit:
VastaaPoista1. Main Title - Gene Kelly/Debbie Reynolds/Donald O'Connor/M-G-M Studio Orchestra
2. Dignity - M-G-M Studio Orchestra
3. Fit As A Fiddle - Gene Kelly/Donald O'Connor/M-G-M Studio Orchestra
4. Stunt Montage - M-G-M Studio Orchestra
5. First Silent Picture - M-G-M Studio Orchestra
6. Tango (Temptation) - M-G-M Studio Orchestra
7. All I Do Is Dream Of You - Debbie Reynolds/M-G-M Studio Chorus
8. Gene Dreams of Kathy - M-G-M Studio Orchestra
9. All I Do Is Dream Of You (Outtake) - Gene Kelly
10. Make 'Em Laugh - Donald O'Connor
11. Beautiful Girl Montage - Jimmie Thompson/The Girl Friends/M-G-M Studio Orchestra And Chorus
12. Beautiful Girl - Jimmie Thompson
13. Have Lunch With Me - M-G-M Studio Orchestra
14. The Stage Is Set - M-G-M Studio Orchestra
15. You Were Meant For Me - Gene Kelly
16. You Are My Lucky Star (Outtake) - Debbie Reynolds/M-G-M Studio Chorus
17. Moses - Gene Kelly/Donald O'Connor
18. Good Morning - Gene Kelly/Debbie Reynolds/Donald O'Connor
19. Good Night, Kathy - M-G-M Studio Orchestra
20. Singin' In the Rain - Gene Kelly
21. From Dueling to Dancing - M-G-M Studio Orchestra
22. Would You? - Betty Noyes
23. Broadway Melody Ballet (Extended Version) - Gene kelly/M-G-M Studio Orchestra And Chorus
24. Would You? End Title - Gene Kelly/Betty Noyes
25. Singin' In the Rain (In A-Flat) (Extended Version) - Debbie Reynolds
26. Finale - Gene Kelly/Debby Reynolds/M-G-M Studio Chorus
27. Main Title (Alternate Version) - M-G-M Studio Orchestra
28. Beautiful Girl (Alternate Version/Tempo Track) - Jimmie Thompson/Gene Kelly/Lennie Hayton
29. Would You? (Unused Version) - Debbie Reynolds
30. Singin' In the Rain (Radio Broadcast) - Arthur Freed/M-G-M Studio Orchestra
Alun perin Don Lockwoodin rooliin valittiin Howard Keel, mutta Gene Kelly tuli kehiin kun käsikirjoittajat kehittivät hahmoa "Western-näyttelijästä" laulavaan jo soittavaan vaudeville-esityjäksi.
VastaaPoistaEnsimmäisten käsikirjoitusversioiden aikaan muuten Debbie Reynoldsin piti laulaa "Singin' in the Rain".
Kiitos, Sedis listasta. Oliko niitä lauluja todellakin noin monta?!
VastaaPoistaKellyn ääni on muutenkin niin persoonallinen ja selkeästi tunnistettavissa, että olisi vaikeata edes kuvitella kenenkään dubanneen häntä.
Täytyy taas kerran kehua Teemaa, jonka lähettämät leffat ovat jo yksin sen digiboksin arvoisia.