Georg Malmsténin Neljä kissanpoikaa on nuottivihon kannen mukaan musiikkisatu lapsille (En musiksaga för barn). Mutta mitkä olivat kissanpentujen nimet?
No ne olivat: Kisu, Sisu, Visu ja Misu. Mille, Trille, Sille och Prille.
Juu, tuo tarinahan on hirveen kauheen pelottava. Mutta KIITOS tuosta nimien selvennyksestä! Se on vaivannut aina ja pitkään. Nyt muistan: Kisu, Sisu, Visu ja Misu.
Voi ei, tämä toi mieleen lapsuuden traumat:) Ragni Malmstenin värisevä tulkinta sai tuskan hien nousemaan otsalle -onneksi kissat pelastuivat.
VastaaPoistaLapsikullat leikkikää, mut älkää menkö jäälle...
Siskoni lauloivat tätä laulua aina yhdessä, kun halusivat nautinnollisesti itkeä, venyttäen pitkääään sitä pentujen itkukohtaa miu mau...
VastaaPoistaJuu, tuo tarinahan on hirveen kauheen pelottava.
VastaaPoistaMutta KIITOS tuosta nimien selvennyksestä! Se on vaivannut aina ja pitkään. Nyt muistan: Kisu, Sisu, Visu ja Misu.